Logos Bible Study

Isaiah 30:7

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7For hthe Egyptians shall help in vain, and to no purpose:

Therefore have I cried ||concerning this, Their xstrength is to sit still.

Read in Logos

Footnotes

  1. hver. 7. ch. 20:5. & 31:1. Comp. ch. 36:6, 9. Jer. 37:5, 7.
  2. ||Or, to her.
  3. xSee Job 9:13.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Egypt’s help is worthless and empty;

therefore I have called her

“Rahab who sits still.”

NIVNew International Version (2011)

to Egypt, whose help is utterly useless.

Therefore I call her

Rahab the Do-Nothing.

CSBChristian Standard Bible

Egypt’s help is completely worthless;

therefore, I call her:

Rahab Who Just Sits.

NLTNew Living Translation

Egypt’s promises are worthless!

Therefore, I call her Rahab—

the Harmless Dragon.

LEBThe Lexham English Bible

For Egyptians help with vanity and emptiness,

therefore I have called this one “Rahab, they are sitting.”