Logos Bible Study

Isaiah 3:18–22

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18gIn that day the Lord will take away the bravery of their etinkling ornaments about their feet,

And htheir ||cauls, and their iround tires like the moon,

19The ||chains, and the bracelets, and the ||mufflers,

20kThe bonnets, and the ornaments of the legs, and lthe headbands,

And the †tablets, and mthe earrings,

21nThe rings, and onose jewels,

22pThe changeable suits of apparel, and the mantles,

And qthe wimples, and rthe crisping pins,

Read in Logos

Footnotes

  1. gSee ver. 7.
  2. eSo ver. 18.
  3. hSee 1 Pet. 3:3.
  4. ||Or, networks.
  5. ||Or, sweet balls. So Judg. 8:26.
  6. ||Or, spangled ornaments.
  7. kEx. 39:28. Ezek. 24:17, 23 (Heb.). & 44:18.
  8. lJe. 2:32 (Heb.). So ch. 49:18 (Heb.).
  9. †Heb. houses of the soul.
  10. mSee ver. 3.
  11. nGen. 41:42, &c.
  12. oSo Gen. 24:47. Ezek. 16:12.
  13. pZec. 3:4 (Heb.).
  14. qRuth 3:15 (Heb.).
  15. r2 Kin. 5:23 (Heb.).

Cross references

  1. iJudg. 8:21, 26.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

In that day the Lord will take away the finery of the anklets, the headbands, and the crescents; the pendants, the bracelets, and the scarves; the headdresses, the armlets, the sashes, the perfume boxes, and the amulets; the signet rings and nose rings; the festal robes, the mantles, the cloaks, and the handbags;

NIVNew International Version (2011)

In that day the Lord will snatch away their finery: the bangles and headbands and crescent necklaces, the earrings and bracelets and veils, the headdresses and anklets and sashes, the perfume bottles and charms, the signet rings and nose rings, the fine robes and the capes and cloaks, the purses

CSBChristian Standard Bible

On that day the Lord will strip their finery: ankle bracelets, headbands, crescents, pendants, bracelets, veils, headdresses, ankle jewelry, sashes, perfume bottles, amulets, signet rings, nose rings, festive robes, capes, cloaks, purses,

NLTNew Living Translation

On that day of judgment

the Lord will strip away everything that makes her beautiful:

ornaments, headbands, crescent necklaces,

earrings, bracelets, and veils;

scarves, ankle bracelets, sashes,

perfumes, and charms;

rings, jewels,

party clothes, gowns, capes, and purses;

LEBThe Lexham English Bible

In that day the Lord will take away the finery of the anklets

and the headbands and the crescent necklaces,

the pendants and the bracelets and the veils,

the headdresses and the armlets and the sashes,

and the perfume boxes and the amulets,

the signet rings and the nose rings,

the festal robes and the mantles,

and the cloaks and the handbags,