Hebrews 2:3–4
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3dHow shall we escape, if we neglect so great esalvation; which fat the first began to be spoken by gthe Lord, and was gconfirmed unto us hby them that heard him; 4God also bearing them witness, both with gisigns and iwonders, and with divers klmiracles, and ||kgifts of the Holy Ghost, maccording to his own will?
Footnotes
- dSo ch. 10:28, 29. & 12:25.
- fMatt. 4:17. Mark 1:14, 15. ch. 1:2. Comp. James 1:21.
- gMark 16:20. So ch. 7:14.
- gMark 16:20. So ch. 7:14.
- gMark 16:20. So ch. 7:14.
- iSee Acts 5:12.
- iSee Acts 5:12.
- kSo ch. 6:4, 5. Comp. 1 Thess. 1:5.
- ||Or, distributions. So 1 Cor. 12:4, 11.
- kSo ch. 6:4, 5. Comp. 1 Thess. 1:5.
- mSo Eph. 1:5.
Cross references
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
how shall we escape if we neglect such a great salvation? It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard, while God also bore witness by signs and wonders and various miracles and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
how shall we escape if we ignore so great a salvation? This salvation, which was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard him. God also testified to it by signs, wonders and various miracles, and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
how will we escape if we neglect such a great salvation? This salvation had its beginning when it was spoken of by the Lord, and it was confirmed to us by those who heard him. At the same time, God also testified by signs and wonders, various miracles, and distributions of gifts from the Holy Spirit according to his will.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
So what makes us think we can escape if we ignore this great salvation that was first announced by the Lord Jesus himself and then delivered to us by those who heard him speak? And God confirmed the message by giving signs and wonders and various miracles and gifts of the Holy Spirit whenever he chose.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
how will we escape if we neglect so great a salvation which had its beginning when it was spoken through the Lord and was confirmed to us by those who heard, while God was testifying at the same time by signs and wonders and various miracles and distributions of the Holy Spirit according to his will.
Copyright 2012 Lexham Press