²²And it shall come to pass, that ye shall ^udivide it by lot for an inheritance unto you, and ^vto the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and ^wthey shall be unto you as ^xborn in the country among the children of Israel; they shall ^uhave inheritance with you among the tribes of Israel.

Read in Logos

Footnotes

uch. 45:1. & 48:29.
vComp. Eph. 3:6.
wComp. Rom. 10:12. Gal. 3:28. Col. 3:11.
x Ex. 12:19, 48, 49. Lev. 16:29, &c. in the Heb.
uch. 45:1. & 48:29.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the sojourners who reside among you and have had children among you. They shall be to you as native-born children of Israel. With you they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.

NIVNew International Version (2011)

You are to allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners residing among you and who have children. You are to consider them as native-born Israelites; along with you they are to be allotted an inheritance among the tribes of Israel.

CSBChristian Standard Bible

You will allot it as an inheritance for yourselves and for the aliens residing among you, who have fathered children among you. You will treat them like native-born Israelites; along with you, they will be allotted an inheritance among the tribes of Israel.

NLTNew Living Translation

Distribute the land as an allotment for yourselves and for the foreigners who have joined you and are raising their families among you. They will be like native-born Israelites to you and will receive an allotment among the tribes.

LEBThe Lexham English Bible

And then you shall allocate it as an inheritance for yourselves and for the aliens dwelling as aliens in the midst of you who have children in the midst of you, and so they shall be to you just like full citizens among the Israelites. With you they shall be allotted with an inheritance in the midst of the tribes of Israel.