⁶And ^mI will send a fire on ⁿMagog, and among them that ^odwell ^||carelessly in ^pthe isles: ^qand they shall know that I am the Lord. ⁷^rSo will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not ^slet them pollute my holy name any more: and ^q^tthe heathen shall know that I am ^uthe Lord, the Holy One in Israel.

Read in Logos

Footnotes

mSee Amos 1:4. So ch. 38:22.
nSee ch 38:2.
over. 26. See ch. 38:8.
||Or, o confidently.
pch. 27:3, 6, 7, 15. See Ps. 72:10.
qSee ch. 6:7.
rSo ver. 22.
sSee ch. 20:39.
qSee ch. 6:7.
tSee ch. 38:23.

Cross references

u Isai. 45:11.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will send fire on Magog and on those who dwell securely in the coastlands, and they shall know that I am the Lord.

“And my holy name I will make known in the midst of my people Israel, and I will not let my holy name be profaned anymore. And the nations shall know that I am the Lord, the Holy One in Israel.

NIVNew International Version (2011)

I will send fire on Magog and on those who live in safety in the coastlands, and they will know that I am the Lord.

“ ‘I will make known my holy name among my people Israel. I will no longer let my holy name be profaned, and the nations will know that I the Lord am the Holy One in Israel.

CSBChristian Standard Bible

“ ‘I will send fire against Magog and those who live securely on the coasts and islands. Then they will know that I am the Lord. So I will make my holy name known among my people Israel and will no longer allow it to be profaned. Then the nations will know that I am the Lord, the Holy One in Israel.

NLTNew Living Translation

And I will rain down fire on Magog and on all your allies who live safely on the coasts. Then they will know that I am the Lord.

“In this way, I will make known my holy name among my people of Israel. I will not let anyone bring shame on it. And the nations, too, will know that I am the Lord, the Holy One of Israel.

LEBThe Lexham English Bible

“And I will send fire against Magog and among the people inhabiting the coastlands in safety, and they will know that I am Yahweh. And my holy name I will make known in the midst of my people Israel, and I will not let the name of my holiness be profaned anymore, and the nations will know that I am Yahweh, the holy one in Israel.