Logos Bible Study

Ezekiel 34:15–17

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

15cI will feed my flock, and aI will cause them to lie down, saith the Lord God. 16dI will seek that which was lost, and dbring again that which was driven away, and dwill bind up that which was broken, and dwill strengthen that which was sick: but I will destroy ethe fat and the strong; I will feed them fwith judgment. 17And as for you, O my flock, thus saith the Lord God; gBehold, I judge between †cattle and cattle, hbetween the rams and ithe †he goats.

Read in Logos
Ezekiel 34:15: I myself will be the shepherd of my sheep, and I myself will make them lie down, declares the Lord God.

Footnotes

  1. cIsai. 40:11. See ver. 23.
  2. aSee Jer. 33:12.
  3. dSee ver. 4. So Mic. 4:6.
  4. dSee ver. 4. So Mic. 4:6.
  5. dSee ver. 4. So Mic. 4:6.
  6. dSee ver. 4. So Mic. 4:6.
  7. eSo Isai. 10:16. Comp. Amos 4:1.
  8. fJer. 10, 24. Comp. ver. 17, 20, 22.
  9. gver. 20, 22.
  10. †Heb. small cattle of lambs and kids. ver. 20, 22. ch. 45:15. See Ex. 12:3 marg.
  11. hMatt. 25:32. Comp. ch. 20:38.
  12. iSee Zech. 10:3.
  13. †Heb. great he goats. ch. 39:18. See Isai. 1:11.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I myself will be the shepherd of my sheep, and I myself will make them lie down, declares the Lord God. I will seek the lost, and I will bring back the strayed, and I will bind up the injured, and I will strengthen the weak, and the fat and the strong I will destroy. I will feed them in justice.

“As for you, my flock, thus says the Lord God: Behold, I judge between sheep and sheep, between rams and male goats.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

I myself will tend my sheep and have them lie down, declares the Sovereign Lord. I will search for the lost and bring back the strays. I will bind up the injured and strengthen the weak, but the sleek and the strong I will destroy. I will shepherd the flock with justice.

“ ‘As for you, my flock, this is what the Sovereign Lord says: I will judge between one sheep and another, and between rams and goats.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

I will tend my flock and let them lie down. This is the declaration of the Lord God. I will seek the lost, bring back the strays, bandage the injured, and strengthen the weak, but I will destroy the fat and the strong. I will shepherd them with justice.

“ ‘As for you, my flock, the Lord God says this: Look, I am going to judge between one sheep and another, between the rams and goats.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

I myself will tend my sheep and give them a place to lie down in peace, says the Sovereign Lord. I will search for my lost ones who strayed away, and I will bring them safely home again. I will bandage the injured and strengthen the weak. But I will destroy those who are fat and powerful. I will feed them, yes—feed them justice!

“And as for you, my flock, this is what the Sovereign Lord says to his people: I will judge between one animal of the flock and another, separating the sheep from the goats.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

I myself will feed my flock and I myself will allow them to lie down,” declares the Lord Yahweh. “I will seek the lost, and I will bring back the scattered, and I will bind up the one hurt, and I will strengthen the sick; and the fat and the strong I will destroy. I will feed her with justice.”

“ ‘And you, my flock, thus says the Lord Yahweh: “Look! I am judging between one sheep and another, between the rams and between the he-goats.

Copyright 2012 Lexham Press