Ecclesiastes 6
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
6aThere is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men: 2A man bto whom cGod hath given criches, dwealth, and chonour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God bgiveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease. 3If a man beget an hundred children, and live many years, so that ethe days of his years be many, and eehis soul be not filled with good, and also fthat he have no burial; I say, that gan untimely birth is better than he. 4For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and hhis name shall be covered with darkness. 5Moreover he hath not seen the sun, nor known any thing: this hath more irest than the other. 6Yea, kthough he live a thousand years twice told, yet eehath he lseen no good: do not all go to one place?
7mAll the labour of man is for his mouth, and yet the †nappetite is not filled. 8For what hath the wise omore than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living? 9Better is pthe sight of the eyes †than the wandering of the desire: this is also qvanity and vexation of spirit. 10That which hath been his named ralready, and it is known that it is man: sneither may he contend with him that is tmightier than he. 11Seeing there be many things that increase vanity, what is man othe better? 12For who knoweth what is good for man in this life, †all the days of his vain life which he spendeth as ua shadow? for xwho can tell a man ywhat shall be after him under the sun?
Footnotes
- ach. 5:13.
- bch. 5:19.
- cComp. 1 Kin. 3:13.
- cComp. 1 Kin. 3:13.
- dSee 2 Chr. 1:11.
- cComp. 1 Kin. 3:13.
- bch. 5:19.
- eGen. 47:8 marg.
- eeComp. ver. 6.
- fIsai. 14:20. So Jer. 22:19. Comp. 2 Kin. 9:35.
- gJob 3:16. Ps. 58:8. So ch. 4:3.
- hComp. ver. 10.
- iSee ch. 4:6.
- kEsth. 7:4 (Heb.) only.
- eeComp. ver. 6.
- lSee ch. 2:1.
- †Heb. soul. ver. 2, 3, 9.
- oSee ch. 2:15.
- pDeut. 28:34, 67. ch. 11:9. Isai. 11:3.
- †Heb. than the walking of the soul. Josh. 14:10. Comp. ver. 7.
- qSee ch. 1:14.
- hComp. ver. 10.
- rSee ch. 1:10.
- sSee Job 9:32. So Isai. 45:9. Jer. 49:19. Ezek. 22:14. 1 Cor. 10:22.
- tSo ch. 4:12.
- oSee ch. 2:15.
- †Heb. the number of the days of the life of his vanity. See ch. 2:3.
- uSee Job 14:2.
- xSee ch. 8:7.
- ySee ch. 3:22.
Cross references
Public Domain