Acts 7:55–60
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
55But he, pbeing full of the Holy Ghost, qlooked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing ron the right hand of God, 56And said, Behold, I see sthe heavens opened, and tthe Son of man standing ron the right hand of God. 57Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, 58And cast him uout of the city, and xstoned him: and ythe witnesses zlaid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul. 59And xthey stoned Stephen, acalling upon God, and saying, Lord Jesus, breceive my spirit. 60And he ckneeled down, and cried with a loud voice, dLord, elay not this sin to their charge. And when he had said this, fhe fell asleep.
Footnotes
- pch. 6:5.
- qSee Luke 4:20.
- rSee Ps. 110:1.
- sSo ch. 10:11. See Ezek. 1:1.
- tSee Dan. 7:13.
- rSee Ps. 110:1.
- uSee Num. 15:35. So Matt. 21:39. Luke 4:29.
- ych. 6:13. Comp. Deut. 13:9, 10. & 17:7. ch. 8:1. & 22:20.
- zch. 22:20. So ch. 8:1.
- aSee ch. 9:14. Wisd. 7:7.
- bSo Ps. 31:5.
- cMark 15:19 (Gk.). Luke 22:41. ch. 9:40. & 20:36. & 21:5.
- dSee Matt. 5:44.
- eMatt. 26:15 (Gk.). So Num. 12:11.
- fSee Matt. 27:52.
Cross references
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
But he, full of the Holy Spirit, gazed into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God. And he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God.” But they cried out with a loud voice and stopped their ears and rushed together at him. Then they cast him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul. And as they were stoning Stephen, he called out, “Lord Jesus, receive my spirit.” And falling to his knees he cried out with a loud voice, “Lord, do not hold this sin against them.” And when he had said this, he fell asleep.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
But Stephen, full of the Holy Spirit, looked up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God. “Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”
At this they covered their ears and, yelling at the top of their voices, they all rushed at him, dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile, the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.
While they were stoning him, Stephen prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.” Then he fell on his knees and cried out, “Lord, do not hold this sin against them.” When he had said this, he fell asleep.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
Stephen, full of the Holy Spirit, gazed into heaven. He saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God. He said, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
They yelled at the top of their voices, covered their ears, and together rushed against him. They dragged him out of the city and began to stone him. And the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul. While they were stoning Stephen, he called out, “Lord Jesus, receive my spirit!” He knelt down and cried out with a loud voice, “Lord, do not hold this sin against them!” And after saying this, he fell asleep.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
But Stephen, full of the Holy Spirit, gazed steadily into heaven and saw the glory of God, and he saw Jesus standing in the place of honor at God’s right hand. And he told them, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing in the place of honor at God’s right hand!”
Then they put their hands over their ears and began shouting. They rushed at him and dragged him out of the city and began to stone him. His accusers took off their coats and laid them at the feet of a young man named Saul.
As they stoned him, Stephen prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.” He fell to his knees, shouting, “Lord, don’t charge them with this sin!” And with that, he died.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
But he, being full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God. And he said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!” But crying out with a loud voice, they stopped their ears and rushed at him with one purpose. And after they had driven him out of the city, they began to stone him, and the witnesses laid aside their cloaks at the feet of a young man named Saul. And they kept on stoning Stephen as he was calling out and saying, “Lord Jesus, receive my spirit!” And falling to his knees, he cried out with a loud voice, “Lord, do not hold this sin against them!” And after he said this, he fell asleep.
Copyright 2012 Lexham Press