2 Kings 23:8–17
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from pGeba to qBeer-sheba, and brake down the high places of the gates that were in the entering in of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man’s left hand at the gate of the city. 9rNevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren. 10And he defiled sTopheth, which is in tthe valley of the children of Hinnom, that no man umight make his son or his daughter to pass through the fire to wMolech. 11And he xtook away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the Lord, by the ychamber of Nathan-melech the ||chamberlain, which was in the zsuburbs, and burned the chariots of the sun with fire. 12And the altars that were aon the top of the bupper chamber of Ahaz, which the kings of Judah had made, and the altars which cManasseh had made in the two courts of the house of the Lord, did the king beat down, and ||brake them down from thence, and cast the dust of them into dthe brook Kidron. 13And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of ||the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for eAshtoreth the abomination of the Zidonians, and for fChemosh the abomination of the Moabites, and for eMilcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile. 14And he brake in pieces the †images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.
15Moreover the altar that was at Beth-el, and the high place gwhich Jeroboam the son of Nebat, hwho made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove. 16And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, iaccording to the word of the Lord which the man of God proclaimed, who proclaimed these words. 17Then he said, What ktitle is that that I see? And the men of the city told him, It is lthe sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Beth-el.
Footnotes
- p1 Kin. 15:22. See Josh. 18:24.
- qSee Josh. 15:28.
- rComp. Ezek. 44:10–14 with Lev. 21:17–22.
- sIsai. 30:33. Jer. 7:31, 32. & 19:6, 11–14 in the Heb.
- tSee Josh. 18:16.
- uSee Lev. 18:21.
- wSee 1 Kin. 11:7.
- xver. 5 marg.
- y1 Chr. 9:26, 33. & 23:28. & 28:12. 2 Chr. 31:11. Ezra 8:29. & 10:6. Neh. 10:37, 38, 39. See 1 Sam. 9:22.
- ||Or, eunuch, or, officer. ch. 24:12, 15. & 25:19. See ch. 8:6.
- zComp. 1 Chr. 26:18 (Heb.).
- aJer. 19:13. & 32:29. Zeph. 1:5 in the Heb.
- bSee Judg. 3:20.
- cch. 21:5.
- ||Or, ran from thence. Comp. 2 Chr. 35:13 marg. Hab. 2:2.
- dver. 4:6.
- ||That is, the mount of Olives. Comp. 1 Kin. 11:7.
- eSee 1 Kin. 11:5.
- fSee Num. 21:29.
- eSee 1 Kin. 11:5.
- †Heb. statues. See Ex. 23:24 marg.
- hSee 1 Kin. 14:16.
- kEze. 39:15 (Heb.). So Je. 31:21 (Heb.).
- l1 Kin. 13:1, 30 See Judg. 13:6.
Cross references
Public Domain