2 Corinthians 8:10–11
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10And herein uI give my advice: for wthis is expedient for you, who have xbegun before, not only to do, but also to be †forward ya year ago. 11Now therefore perform the doing of it; that as there was a zreadiness to will, so there may be a performance also eout of athat which ye have.
Footnotes
- wSee Prov. 19:17. So 1 Tim. 6:18, 19. Heb. 13:16.
- xver. 6 (Gk.).
- †Gr. willing. ver. 11.
- ych. 9:2.
- zver. 12, 19. Acts 17:11. ch. 9:2 in the Gk.
- eSee 1 Cor. 16:2.
- aMark 14:8 (Gk.).
Cross references
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
And in this matter I give my judgment: this benefits you, who a year ago started not only to do this work but also to desire to do it. So now finish doing it as well, so that your readiness in desiring it may be matched by your completing it out of what you have.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
And here is my judgment about what is best for you in this matter. Last year you were the first not only to give but also to have the desire to do so. Now finish the work, so that your eager willingness to do it may be matched by your completion of it, according to your means.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
And in this matter I am giving advice because it is profitable for you, who began last year not only to do something but also to want to do it. Now also finish the task, so that just as there was an eager desire, there may also be a completion, according to what you have.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Here is my advice: It would be good for you to finish what you started a year ago. Last year you were the first who wanted to give, and you were the first to begin doing it. Now you should finish what you started. Let the eagerness you showed in the beginning be matched now by your giving. Give in proportion to what you have.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
And I am giving an opinion in this matter, because this is profitable for you who not only began previously, a year ago, to do something, but also to want to do it. So now also complete the doing of it, in order that just as you have the eagerness to want to do it, thus also you may complete it from what you have.
Copyright 2012 Lexham Press