Logos Bible Study

1 Thessalonians 1:3

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3Remembering gwithout ceasing hyour work of ifaith, and klabour of ilove, and lpatience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of mGod and our Father;

Read in Logos

Footnotes

  1. g1 Macc. 12:11. 2 Macc. 3:26 (Gk.). & 9:4. & 13:12 (Gk.). & 15:7 (Gk.). Rom. 1:9. ch. 2:13. & 5:17.
  2. h2 Thess. 1:11. So James 2:17, 22.
  3. iJohn 6:29. Gal. 5:6. ch. 3:6 (Gk.). 2 Thess. 1:3 (Gk.). Philem. 5. So Tit. 3:8. See 1 Tim. 1:14. Comp. Phil. 1:6.
  4. iJohn 6:29. Gal. 5:6. ch. 3:6 (Gk.). 2 Thess. 1:3 (Gk.). Philem. 5. So Tit. 3:8. See 1 Tim. 1:14. Comp. Phil. 1:6.
  5. lSo 2 Thess. 3:5 marg. Comp. Rom. 2:7.
  6. mSee Col. 2:2.

Cross references

  1. kHeb. 6:10.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

remembering before our God and Father your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ.

NIVNew International Version (2011)

We remember before our God and Father your work produced by faith, your labor prompted by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ.

CSBChristian Standard Bible

We recall, in the presence of our God and Father, your work produced by faith, your labor motivated by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ.

NLTNew Living Translation

As we pray to our God and Father about you, we think of your faithful work, your loving deeds, and the enduring hope you have because of our Lord Jesus Christ.

LEBThe Lexham English Bible

because we remember your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ in the presence of our God and Father,