Logos Bible Study

1 Samuel 30:26–31

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

26And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a †present for you of the spoil of the enemies of the Lord; 27To them which were in wBeth-el, and to them which were in xsouth Ramoth, and to them which were in yJattir, 28And to them which were in zAroer, and to them which were in aSiphmoth, and to them which were in bEshtemoa, 29And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of cthe Jerahmeelites, and to them which were in the cities of dthe Kenites, 30And to them which were in eHormah, and to them which were in fChor-ashan, and to them which were in Athach, 31And to them which were in gHebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Read in Logos

Footnotes

  1. †Heb. blessing. See ch. 25:27
  2. wGen. 28:19 Josh. 18:22, &c.
  3. xSo Josh. 19:8?
  4. ySee Josh. 15:48.
  5. zSee Deut. 2:36?
  6. bSee Josh. 15:50.
  7. cSee ch. 27:10.
  8. dSee Judg. 1:16.
  9. fSee Josh. 15:42?
  10. gSee Josh. 10:3.

Cross references

  1. aNum. 34:10?
  2. eJosh. 12:14. & 15:30. & 19:4. Judg. 1:17. 1 Chr. 4:30.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

When David came to Ziklag, he sent part of the spoil to his friends, the elders of Judah, saying, “Here is a present for you from the spoil of the enemies of the Lord.” It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir, in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa, in Racal, in the cities of the Jerahmeelites, in the cities of the Kenites, in Hormah, in Bor-ashan, in Athach, in Hebron, for all the places where David and his men had roamed.

NIVNew International Version (2011)

When David reached Ziklag, he sent some of the plunder to the elders of Judah, who were his friends, saying, “Here is a gift for you from the plunder of the Lord’s enemies.”

David sent it to those who were in Bethel, Ramoth Negev and Jattir; to those in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa and Rakal; to those in the towns of the Jerahmeelites and the Kenites; to those in Hormah, Bor Ashan, Athak and Hebron; and to those in all the other places where he and his men had roamed.

CSBChristian Standard Bible

When David came to Ziklag, he sent some of the plunder to his friends, the elders of Judah, saying, “Here is a gift for you from the plunder of the Lord’s enemies.” He sent gifts to those in Bethel, in Ramoth of the Negev, and in Jattir; to those in Aroer, in Siphmoth, and in Eshtemoa; to those in Racal, in the towns of the Jerahmeelites, and in the towns of the Kenites; to those in Hormah, in Bor-ashan, and in Athach; to those in Hebron, and to those in all the places where David and his men had roamed.

NLTNew Living Translation

When he arrived at Ziklag, David sent part of the plunder to the elders of Judah, who were his friends. “Here is a present for you, taken from the Lord’s enemies,” he said.

The gifts were sent to the people of the following towns David had visited: Bethel, Ramoth-negev, Jattir, Aroer, Siphmoth, Eshtemoa, Racal, the towns of the Jerahmeelites, the towns of the Kenites, Hormah, Bor-ashan, Athach, Hebron, and all the other places David and his men had visited.

LEBThe Lexham English Bible

Then David came to Ziklag, and he sent some of the plunder to the elders of Judah, to his friends, saying, “Here is a gift for you from the plunder of the enemies of Yahweh!” It was for those in Bethel, for those in Ramoth of the Negev, for those in Jattir, for those in Aroer, for those in Siphmoth, for those in Eshtemoa, for those in Racal, for those in the towns of the Jerahmeelites, for those in the towns of the Kenites, for those in Hormah, for those in Bor Ashan, for those in Athach, for those in Hebron, and for all the places where David and his men had roamed.