Psalm 34
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
«Salmo di Davide, intorno a ciò ch’egli si contraffece davanti ad Abimelec; onde esso lo cacciò via, ed egli se ne andò» IO benedirò il Signore in ogni tempo; La sua lode sarà sempre nella mia bocca.L’anima mia si glorierà nel Signore; Gli umili l’udiranno, e si rallegreranno.Magnificate meco il Signore, Ed esaltiamo tutti insieme il suo Nome.Io ho cercato il Signore, ed egli mi ha risposto, E mi ha liberato da tutti i miei spaventi.Quelli che hanno riguardato a lui sono stati illuminati, E le lor facce non sono state svergognate.Questo povero afflitto ha gridato, e il Signore l’ha esaudito, E l’ha salvato da tutte le sue distrette.Gli Angeli del Signore sono accampati intorno a quelli che lo temono, E li liberano.Gustate, e vedete quanto il Signore è buono; Beato l’uomo che spera in lui.Temete il Signore, voi suoi santi; Poichè nulla manca a quelli che lo temono.I leoncelli soffrono necessità e fame; Ma quelli che cercano il Signore non hanno mancamento di alcun bene.
Venite, figliuoli, ascoltatemi; Io v’insegnerò il timor del Signore.Quale è l’uomo che abbia voglia di vivere, Che ami lunghezza di giorni per veder del bene?Guarda la tua lingua dal male, E le tue labbra da parlar frode.Ritratti dal male, e fa’ il bene; Cerca la pace, e procacciala.Gli occhi del Signore son verso i giusti, E le sue orecchie sono attente al grido loro.La faccia del Signore è contro a quelli che fanno male, Per isterminare la lor memoria d’in su la terra.I giusti gridano, e il Signore li esaudisce, E li libera da tutte le lor distrette.Il Signore è presso di quelli che hanno il cuor rotto, E salva quelli che hanno lo spirito contrito.Molte son le afflizioni del giusto; Ma il Signore lo libererà da tutte.Egli guarda tutte le ossa di esso: E niuno ne può esser rotto.La malvagità farà morire il malvagio, E quelli che odiano il giusto saran distrutti.Il Signore riscatta l’anima de’ suoi servitori; E niuno di quelli che sperano in lui sarà distrutto.
Public Domain