Psalm 24:1–10
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
«Salmo di Davide» AL Signore appartiene la terra, e tutto quello che è in essa; Il mondo, ed i suoi abitanti.Perciocchè egli l’ha fondata sopra i mari, E l’ha fermata sopra i fiumi.
Chi salirà al monte del Signore? E chi starà nel luogo suo santo?L’uomo innocente di mani, e puro di cuore; Il qual non eleva l’animo a vanità, e non giura con frode.Un tale riceverà benedizione dal Signore, E giustizia dall’Iddio della sua salute.Tale è la generazione di quelli che lo ricercano; Tale è Giacobbe che cerca la tua faccia, o Dio. Sela.
O porte, alzate i vostri capi; E voi, porte eterne, alzatevi; E il Re di gloria entrerà.Chi è questo Re di gloria? Egli è il Signore forte e possente; Il Signore poderoso in battaglia.O porte, alzate i vostri capi; Alzatevi, o porte eterne; E il Re di gloria entrerà.Chi è questo Re di gloria? Egli è il Signor degli eserciti; Esso è il Re di gloria. Sela.
Public Domain