Proverbs 6:6–11
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Va’, pigro, alla formica; Riguarda le sue vie, e diventa savio;Conciossiachè ella non abbia nè capitano, Nè magistrato, nè signore;E pure ella apparecchia nella state il suo cibo, E raduna nella ricolta il suo mangiare.Infino a quando, o pigro, giacerai? Quando ti desterai dal tuo sonno?Dormendo un poco, sonnecchiando un poco, Piegando un poco le braccia per riposare;La tua povertà verrà come un viandante, E la tua necessità come uno scudiere.
Public Domain