¹⁸Now ^yJohn’s ^zdisciples ^aand the Pharisees ^b^cwere fasting. ^dPeople came and asked Him, “Why do John’s disciples and the Pharisees’ disciples fast, but Your disciples do not fast?”

Read in Logos

Footnotes

b2:18 Other read the disciples of John and of the Pharisees

Cross references

y2:18–22 Mt 9:14–17; Lk 5:33–39
z2:18 Mk 1:4
a2:18 Jn 3:25
c2:18 Mk 7:3
d2:18 Lk 18:12; Ac 13:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Now John’s disciples and the Pharisees were fasting. And people came and said to him, “Why do John’s disciples and the disciples of the Pharisees fast, but your disciples do not fast?”

NIVNew International Version (2011)

Now John’s disciples and the Pharisees were fasting. Some people came and asked Jesus, “How is it that John’s disciples and the disciples of the Pharisees are fasting, but yours are not?”

CSBChristian Standard Bible

Now John’s disciples and the Pharisees were fasting. People came and asked him, “Why do John’s disciples and the Pharisees’ disciples fast, but your disciples do not fast?”

NLTNew Living Translation

Once when John’s disciples and the Pharisees were fasting, some people came to Jesus and asked, “Why don’t your disciples fast like John’s disciples and the Pharisees do?”

LEBThe Lexham English Bible

And John’s disciples and the Pharisees were fasting, and they came and said to him, “Why do the disciples of John and the disciples of the Pharisees fast, but your disciples do not fast?”

KJV 1900King James Version

And the disciples of John and of the Pharisees used to fast: and they come and say unto him, Why do the disciples of John and of the Pharisees fast, but thy disciples fast not?

Public Domain