Jeremiah 27
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Yoke of Babylon
27At the beginning of the reign of Zedekiah dson of Josiah, king of Judah, ethis word came to Jeremiah from the Lord: f2“This is what the Lord said to me: Make chains and yoke bars gfor yourself and put them on your neck. h3Send word to the king of Edom, the king of Moab, the king of the Ammonites, the king of Tyre, and the king of Sidon ithrough messengers who are coming to Zedekiah king of Judah in Jerusalem. 4Command them to go to their masters, saying: This is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says: This is what you must say to your masters: 5By My great strength and outstretched arm, jI made the earth, kand the people, and animals on the face of the earth. I give it to anyone I please. lm6So now I have placed all these lands under the authority of My servant nNebuchadnezzar, oking of Babylon. I have even given him the wild animals to serve him. 7All nations will serve him, his son, and his grandson until the time for his own land comes, and then many nations and great kings will enslave him. p
8“As for the nation or kingdom that does not serve Nebuchadnezzar king of Babylon and does not place its neck under the yoke of the king of Babylon, that nation I will punish by sword, famine, and plague”—this is the Lord’s declaration—“until through him I have destroyed it. 9But as for you, do not listen to your prophets, diviners, qdreamers, fortune-tellers, ror sorcerers swho say to you, ‘Don’t serve the king of Babylon!’ 10for they prophesy a lie tto you so that you will be removed from your land. I will banish you, and you will perish. 11But as for the nation that will put its neck under the yoke of the king of Babylon and serve him, I will leave it in its own land, and that nation will cultivate uit and reside in it.” This is the Lord’s declaration.
Warning to Zedekiah
12I spoke to Zedekiah king of Judah vin the same way: “Put your necks under the yoke of the king of Babylon, serve him and his people, and live! 13Why should you and your people die wby the sword, famine, or plague as the Lord has threatened against any nation that does not serve the king of Babylon? 14Do not listen to the words of the prophets who are telling you, ‘You must not serve the king of Babylon,’ for they are prophesying a lie to you. x15‘I have not sent them’—this is the Lord’s declaration—‘and they are prophesying falsely in My name; therefore, I will banish you, and you will perish—you and the prophets who are prophesying to you.’ ”
16Then I spoke to the priests and all these people, saying, “This is what the Lord says: ‘Do not listen to the words of your prophets. They are prophesying to you, claiming, “Look, very soon now the articles of the Lord’s temple will be brought back from Babylon.” yThey are prophesying a lie to you. 17Do not listen to them. Serve the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin? z18If they are indeed prophets and if the word of the Lord is with them, let them intercede with the Lord of Hosts not to let the articles that remain in the Lord’s temple, in the palace of the king of Judah, and in Jerusalem go to Babylon.’ 19For this is what the Lord of Hosts says about the pillars, the sea, the water carts, aand the rest of the articles that still remain in this city, 20those Nebuchadnezzar king of Babylon did not take when he deported Jeconiah bson of Jehoiakim, king of Judah, from Jerusalem to Babylon along with all the nobles of Judah cand Jerusalem. 21Yes, this is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says about the articles that remain in the temple of the Lord, in the palace of the king of Judah, and in Jerusalem: 22‘They will be brought to Babylon and will remain there until I attend to them again.’ dThis is the Lord’s declaration. ‘Then I will bring them up and restore them to this place.’ ” e
Footnotes
Cross references
- e27:1 2Kg 24:17; Jr 1:3; 21:1
- g27:2 Jr 28:10–13
- h27:2 Jr 2:20; 5:5: 30:8
- i27:3 Jr 25:21–22
- j27:5 Dt 4:34; 5:15; 7:19; 1Kg 8:42; Ps 136:12; Jr 32:17, 21; Ezk 20:33–34
- k27:5 Ps 115:15–16; Dn 4:17
- m27:5 Ps 115:15–16
- n27:6 Is 44:28; Jr 25:9
- o27:6 2Kg 24:11; 25:22; 2Ch 36:6–13
- p27:7 Jr 25:12
- q27:9 Dt 18:10, 14; Jr 14:14; 29:8
- r27:9 Lv 19:26; Dt 18:10, 14; 2Ch 33:6
- s27:9 Ex 7:11; Dt 18:10; 2Ch 33:6
- t27:10 Jr 5:31; 14:14; 20:6; 23:25–26, 32; 27:14–16; 29:9, 21, 31
- v27:12 Jr 28:1; 38:17
- w27:13 Ezk 18:31
- x27:14 Jr 14:14
- y27:16 2Kg 24:13; 2Ch 36:7, 10; Jr 28:3
- z27:17 Jr 7:34
- a27:19 2Kg 25:13, 16; Jr 52:17, 20
- c27:20 Neh 6:17; 13:17; Jr 39:6
- d27:22 Jr 29:10; 32:5
- e27:22 Ezr 1:7–11; 5:13–15; 7:19
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers