Exodus 28:15–43
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Breastplate—Exodus 39:8–21
15“Make the breastplate for decision-making as creatively as you make the ephod. Make it out of gold, violet, purple, and bright red yarn and out of fine linen yarn. 16Fold it in half so that it’s 9 inches square. 17Fasten four rows of precious stones on it. In the first row put red quartz, topaz, and emerald. 18In the second row put turquoise, sapphire, and crystal. 19In the third row put jacinth, agate, and amethyst. 20In the fourth row put beryl, onyx, and gray quartz. Mount them in gold settings. 21The stones correspond to the 12 sons of Israel, by name, each stone engraved (like a signet ring) with the name of one of the 12 tribes.
22“For the breastplate make chains out of pure gold, twisted like ropes. 23Make two gold rings for the breastplate. Attach them to the two ⸤top⸥ corners of the breastplate. 24Then fasten the two gold ropes to the rings at the ⸤top⸥ corners of the breastplate. 25Fasten the other ends of the ropes to the two settings on the shoulder straps of the ephod ⸤so that the breastplate hangs⸥ in front of it. 26Make two gold rings, and fasten them to the other two corners of the breastplate on the inside edge next to the ephod. 27Make two ⸤more⸥ gold rings, and fasten them to the bottom of the shoulder straps on the front of the ephod. This will be close to the seam just above the belt of the ephod. 28Then the breastplate should be fastened by its rings to the rings of the ephod with a violet cord. This will attach it just above the belt of the ephod and will hold the breastplate in place.
29“Whenever Aaron goes into the holy place, he will be carrying the names of the sons of Israel over his heart as a constant reminder in the Lord’s presence. He must do this by wearing the breastplate for decision-making. 30Put the Urim and Thummimainto the breastplate for decision-making. They, too, will be over Aaron’s heart when he comes into the Lord’s presence. In this way whenever he’s in the Lord’s presence, Aaron will always be carrying over his heart the ⸤means for determining the Lord’s⸥ decisions for the Israelites.
Other Clothes for Aaron and His Sons—Exodus 39:22–31
31“Make the robe that is worn with the ephod entirely of violet material. 32Make an opening for the head in the center with a reinforced edge (like a leather collar) all around it to keep it from tearing. 33All around the hem of the robe make pomegranates of violet, purple, and bright red yarn with gold bells in between—34a gold bell alternating with a pomegranate all around the hem of the robe. 35Aaron must wear it when he serves as priest. The sound of the bells must be heard when he comes into and goes out of the Lord’s presence in the holy place so that he won’t die.
36“Make a flower-shaped medallion out of pure gold, and engrave on it (as on a signet ring): Holy to the Lord. 37Fasten a violet cord to it, and tie it so that it’s on the front of the turban. 38It will be on Aaron’s forehead. He’s the one to be blamed for anything done wrong when the Israelites bring their holy offerings—whatever their gifts may be. The medallion must always be on Aaron’s forehead so that the Lord will accept their offerings.
39“Make the specially woven inner robe of fine linen. Make the turban of fine linen, but the belt should be embroidered with colored yarn.
40“Also make linen robes, belts, and turbans for Aaron’s sons. These clothes will give them dignity and honor. 41Put these clothes on your brother Aaron and his sons, anoint them, ordain them, and set them apart to serve me as priests.
42“Make linen undergarments to cover them down to their thighs. 43Aaron and his sons must wear them when they go into the tent of meeting or when they come near the altar to serve as priests in the holy place. Then they will be blameless and won’t die.
“This is a permanent law for him and his descendants.”
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society