Deuteronomy 4:4–20
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
4But you were loyal to the Lord your God and are still alive today.
5I have taught you laws and rules as the Lord my God commanded me. You must obey them when you’ve entered the land and taken possession of it. 6Faithfully obey these laws. This will show the people of the world your wisdom and insight. When they hear about all these laws, they will say, “What wise and insightful people there are in this great nation!”
7What great nation ever had their gods as near to them as the Lord our God is near to us whenever we pray to him? 8Or what other great nation has such fair laws and rules as all these teachings I am giving you today?
9However, be careful, and watch yourselves closely so that you don’t forget the things which you have seen with your own eyes. Don’t let them fade from your memory as long as you live. Teach them to your children and grandchildren. 10Never forget the day you stood in front of the Lord your God at Mount Horeb. The Lord had said to me, “Assemble the people in front of me, and I will let them hear my words. Then they will learn to fear me as long as they live on earth, and they will teach their children the same thing.”
11So you came and stood at the foot of the mountain, which was on fire with flames shooting into the sky. It was dark, cloudy, and gloomy. 12The Lord spoke to you from the fire. You heard a voice speaking but saw no one. There was only a voice. 13The Lord told you about the terms of his promise, the ten commandments, which he commanded you to do. Then he wrote them on two stone tablets. 14The Lord also commanded me to teach you the laws and rules you must obey after you cross ⸤the Jordan River⸥ and take possession of the land.
15You didn’t see the Lord the day he spoke to you from the fire at Mount Horeb. So be very careful 16that you don’t become corrupt and make your own carved idols. Don’t make statues that represent men or women, 17any animal on earth, any creature with wings that flies, 18any creature that crawls on the ground, or any fish in the water. 19Don’t let yourselves be tempted to worship and serve what you see in the sky—the sun, the moon, the stars, or anything else. The Lord your God has given them to all people everywhere. 20But you are the people the Lord brought out of Egypt, the iron smelter, in order to make you his own people as you still are today.
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society