Revelation 6:11

6:11 Each44 of them was given a long white robe and they were told to rest for a little longer, until the full number was reached45 of both their fellow servants46 and their brothers who were going to be killed just as they had been.

44	tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.
45	tn Grk “until they had been completed.” The idea of a certain “number” of people is implied by the subject of πληρωθῶσιν (plērōthōsin).
46	tn Though σύνδουλος (sundoulos) has been translated “fellow servant,” the word does not bear the connotation of a free individual serving another. See the note on the word “servants” in 1:1.