Exodus 23:13

23:13 “Pay attention to do29 everything I have told you, and do not even mention30 the names of other gods—do not let them be heard on your lips.31

Sign up for the Verse of the Day

Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.

29	tn The phrase “to do” is added; in Hebrew word order the line says, “In all that I have said to you you will watch yourselves.” The verb for paying attention is a Niphal imperfect with an imperatival force.
30	tn Or “honor,” Hiphil of זָכַר (zakhar). See also Exod 20:25; Josh 23:7; Isa 26:13.
31	tn Heb “mouth.” sn See also Ps 16:4, where David affirms his loyalty to God with this expression.