Logos Bible Study

Song of Solomon 3:6

GOD’S WORD TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6Who is this young woman coming up from the wilderness 

like clouds of smoke? 

She is perfumed with myrrh and incense 

made from the merchants’ scented powders. 

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

What is that coming up from the wilderness

like columns of smoke,

perfumed with myrrh and frankincense,

with all the fragrant powders of a merchant?

NIVNew International Version (2011)

Who is this coming up from the wilderness

like a column of smoke,

perfumed with myrrh and incense

made from all the spices of the merchant?

CSBChristian Standard Bible

Who is this coming up from the wilderness

like columns of smoke,

scented with myrrh and frankincense

from every fragrant powder of the merchant?

NLTNew Living Translation

Who is this sweeping in from the wilderness

like a cloud of smoke?

Who is it, fragrant with myrrh and frankincense

and every kind of spice?

LEBThe Lexham English Bible

What is this coming up from the desert

like a column of smoke,

perfumed with myrrh and frankincense

from all the fragrant powders of the merchant?

KJV 1900King James Version

Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke,

Perfumed with myrrh and frankincense,

With all powders of the merchant?