John 7:14–36
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
14When the festival was half over, Jesus went to the temple courtyard and began to teach. 15The Jews were surprised and asked, “How can this man be so educated when he hasn’t gone to school?”
16Jesus responded to them, “What I teach doesn’t come from me but from the one who sent me. 17Those who want to follow the will of God will know if what I teach is from God or if I teach my own thoughts. 18Those who speak their own thoughts are looking for their own glory. But the man who wants to bring glory to the one who sent him is a true teacher and doesn’t have dishonest motives. 19Didn’t Moses give you his teachings? Yet, none of you does what Moses taught you. So why do you want to kill me?”
20The crowd answered, “You’re possessed by a demon! Who wants to kill you?”
21Jesus answered them, “I performed one miracle, and all of you are surprised by it. 22Moses gave you the teaching about circumcision (although it didn’t come from Moses but from our ancestors). So you circumcise a male on a day of rest—a holy day. 23If you circumcise a male on the day of rest—a holy day, to follow Moses’ Teachings, why are you angry with me because I made a man entirely well on the day of rest—a holy day? 24Stop judging by outward appearance! Instead, judge correctly.”
25Some of the people who lived in Jerusalem said, “Isn’t this the man they want to kill? 26But look at this! He’s speaking in public, and no one is saying anything to him! Can it be that the rulers really know that this man is the Messiah? 27However, we know where this man comes from. When the Christ comes, no one will know where he is from.”
28Then, while Jesus was teaching in the temple courtyard, he said loudly, “You know me, and you know where I come from. I didn’t decide to come on my own. The one who sent me is true. He’s the one you don’t know. 29I know him because I am from him and he sent me.”
30The Jews tried to arrest him but couldn’t because his time had not yet come.
31However, many people in the crowd believed in him. They asked, “When the Messiah comes, will he perform more miracles than this man has?”
32The Pharisees heard the crowd saying things like this about him. So the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest Jesus.
33Jesus said, “I will still be with you for a little while. Then I’ll go to the one who sent me. 34You will look for me, but you won’t find me. You can’t go where I’m going.”
35The Jews said among themselves, “Where does this man intend to go so that we won’t find him? Does he mean that he’ll live with the Jews who are scattered among the Greeks and that he’ll teach the Greeks? 36What does he mean when he says, ‘You will look for me, but you won’t find me,’ and ‘You can’t go where I’m going’?”
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society