Romans 11:13–36
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Salvation of the Gentiles
13I am speaking now to you Gentiles: as long as I am an apostle to the Gentiles, I will take pride in my work. 14Perhaps I can make the people of my own race jealous, and so be able to save some of them. 15For when they were rejected, the human race was changed from God’s enemies into his friends. What will it be, then, when they are accepted? It will be life for the dead!
16If the first piece of bread is given to God, then the whole loaf is his also; and if the roots of a tree are offered to God, the branches are his also. 17Some of the branches of the cultivated olive tree have been broken off, and a branch of a wild olive tree has been joined to it. You Gentiles are like that wild olive tree, and now you share the strong spiritual life of the Jews. 18So then, you must not despise those who were broken off like branches. How can you be proud? You are just a branch; you don’t support the roots—the roots support you.
19But you will say, “Yes, but the branches were broken off to make room for me.” 20That is true. They were broken off because they did not believe, while you remain in place because you do believe. But do not be proud of it; instead, be afraid. 21God did not spare the Jews, who are like natural branches; do you think he will spare you? 22Here we see how kind and how severe God is. He is severe towards those who have fallen, but kind to you—if you continue in his kindness. But if you do not, you too will be broken off. 23And if the Jews abandon their unbelief, they will be put back in the place where they were; for God is able to do that. 24You Gentiles are like the branch of a wild olive tree that is broken off and then, contrary to nature, is joined to a cultivated olive tree. The Jews are like this cultivated tree; and it will be much easier for God to join these broken-off branches to their own tree again.
God’s Mercy on All
25There is a secret truth, my brothers and sisters, which I want you to know, for it will keep you from thinking how wise you are. It is that the stubbornness of the people of Israel is not permanent, but will last only until the complete number of Gentiles comes to God. 26*And this is how all Israel will be saved. As the scripture says:
“The Saviour will come from Zion
and remove all wickedness from the descendants of Jacob.
27*I will make this covenant with them
when I take away their sins.”
28Because they reject the Good News, the Jews are God’s enemies for the sake of you Gentiles. But because of God’s choice, they are his friends because of their ancestors. 29For God does not change his mind about whom he chooses and blesses. 30As for you Gentiles, you disobeyed God in the past; but now you have received God’s mercy because the Jews were disobedient. 31In the same way, because of the mercy that you have received, the Jews now disobey God, in order that they also may nowq receive God’s mercy. 32For God has made all people prisoners of disobedience, so that he might show mercy to them all.
Praise to God
33*How great are God’s riches! How deep are his wisdom and knowledge! Who can explain his decisions? Who can understand his ways? 34*As the scripture says:
“Who knows the mind of the Lord?
Who is able to give him advice?
35*Who has ever given him anything,
so that he had to pay it back?”
36*For all things were created by him, and all things exist through him and for him. To God be the glory for ever! Amen.
Footnotes
- qSome manuscripts do not have now.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society