Psalm 30
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Prayer of Thanksgivingy
30 I praise you, Lord, because you have saved me
and kept my enemies from gloating over me.
2I cried to you for help, O Lord my God,
and you healed me;
3you kept me from the grave.
I was on my way to the depths below,z
but you restored my life.
4Sing praise to the Lord,
all his faithful people!
Remember what the Holy One has done,
and give him thanks!
5His anger lasts only a moment,
his goodness for a lifetime.
Tears may flow in the night,
but joy comes in the morning.
6I felt secure and said to myself,
“I will never be defeated.”
7You were good to me, Lord;
you protected me like a mountain fortress.
But then you hid yourself from me,
and I was afraid.
8I called to you, Lord;
I begged for your help:
9“What will you gain from my death?
What profit from my going to the grave?
Are dead people able to praise you?
Can they proclaim your unfailing goodness?
10Hear me, Lord, and be merciful!
Help me, Lord!”
11You have changed my sadness into a joyful dance;
you have taken away my sorrow
and surrounded me with joy.
12So I will not be silent;
I will sing praise to you.
I will give you thanks for ever.
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society