Numbers 20:4–21
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
4*Why have you brought us out into this wilderness? Just so that we can die here with our animals? 5*Why did you bring us out of Egypt into this miserable place where nothing will grow? There’s no corn, no figs, no grapes, no pomegranates. There is not even any water to drink!” 6*Moses and Aaron moved away from the people and stood at the entrance of the Tent. They bowed down with their faces to the ground, and the dazzling light of the Lord’s presence appeared to them.
7*The Lord said to Moses, 8*“Take the stick that is in front of the Covenant Box, and then you and Aaron assemble the whole community. There in front of them all speak to that rock over there, and water will gush out of it. In this way you will bring water out of the rock for the people, for them and their animals to drink.” 9*Moses went and got the stick, as the Lord had commanded.
10*He and Aaron assembled the whole community in front of the rock, and Moses said, “Listen, you rebels! Do we have to get water out of this rock for you?” 11*Then Moses raised the stick and struck the rock twice with it, and a great stream of water gushed out, and all the people and animals drank.
12*But the Lord reprimanded Moses and Aaron. He said, “Because you did not have enough faith to acknowledge my holy power before the people of Israel, you will not lead them into the land that I promised to give them.”
13*This happened at Meribah,p where the people of Israel complained against the Lord and where he showed them that he was holy.
The King of Edom Refuses to Let Israel Pass
14Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom. They said, “This message is from your kinsmen, the tribes of Israel. You know the hardships we have suffered, 15how our ancestors went to Egypt, where we lived many years. The Egyptians ill-treated our ancestors and us, 16and we cried to the Lord for help. He heard our cry and sent an angel, who led us out of Egypt. Now we are at Kadesh, a town at the border of your territory. 17Please permit us to pass through your land. We and our cattle will not leave the road or go into your fields or vineyards, and we will not drink from your wells. We will stay on the main roadq until we are out of your territory.”
18But the Edomites answered, “We refuse to let you pass through our country! If you try, we will march out and attack you.”
19The people of Israel said, “We will stay on the main road, and if we or our animals drink any of your water, we will pay for it—all we want is to pass through.”
20The Edomites repeated, “We refuse!” and they marched out with a powerful army to attack the people of Israel. 21Because the Edomites would not let the Israelites pass through their territory, the Israelites turned and went another way.
Footnotes
Cross references
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
- *20.2–13: Ex 17:1–17
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society