Nehemiah 2:1–8
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Nehemiah Goes to Jerusalem
2One day four months later, when Emperor Artaxerxes was dining, I took the wine to him. He had never seen me look sad before, 2so he asked, “Why are you looking so sad? You aren’t ill, so it must be that you’re unhappy.”
I was startled 3*and answered, “May Your Majesty live for ever! How can I help looking sad when the city where my ancestors are buried is in ruins and its gates have been destroyed by fire?”
4The emperor asked, “What is it that you want?”
I prayed to the God of Heaven, 5and then I said to the emperor, “If Your Majesty is pleased with me and is willing to grant my request, let me go to the land of Judah, to the city where my ancestors are buried, so that I can rebuild the city.”
6The emperor, with the empress sitting at his side, approved my request. He asked me how long I would be gone and when I would return, and I told him.
7Then I asked him to grant me the favour of giving me letters to the governors of West Euphrates Province,c instructing them to let me travel to Judah. 8I asked also for a letter to Asaph, keeper of the royal forests, instructing him to supply me with timber for the gates of the fort that guards the Temple, for the city walls, and for the house I was to live in. The emperor gave me all I asked for, because God was with me.
Footnotes
- cwest euphrates province: Under Persian rule the land of Israel was part of this large Persian province west of the River Euphrates.
Cross references
- *2.3: 2 K 25:8–10; 2 Ch 36:19; Jr 52:12–14
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society