Judges 6:11–23
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11Then the Lord’s angel came to the village of Ophrah and sat under the oak tree that belonged to Joash, a man of the clan of Abiezer. His son Gideon was threshing some wheat secretly in a winepress, so that the Midianites would not see him. 12The Lord’s angel appeared to him there and said, “The Lord is with you, brave and mighty man!”
13Gideon said to him, “If I may ask, sir, why has all this happened to us if the Lord is with us? What about all the wonderful things that our fathers told us the Lord used to do—how he brought them out of Egypt? The Lord has abandoned us and left us to the mercy of the Midianites.”
14Then the Lord ordered him, “Go with all your great strength and rescue Israel from the Midianites. I myself am sending you.”
15Gideon replied, “But Lord, how can I rescue Israel? My clan is the weakest in the tribe of Manasseh, and I am the least important member of my family.”
16The Lord answered, “You can do it because I will help you. You will crush the Midianites as easily as if they were only one man.”
17Gideon replied, “If you are pleased with me, give me some proof that you are really the Lord. 18Please do not leave until I bring you an offering of food.”
He said, “I will stay until you come back.”
19So Gideon went into his house and cooked a young goat and used 10 kilogrammes of flour to make bread without any yeast. He put the meat in a basket and the broth in a pot, brought them to the Lord’s angel under the oak tree, and gave them to him. 20The angel ordered him, “Put the meat and the bread on this rock, and pour the broth over them.” Gideon did so. 21Then the Lord’s angel reached out and touched the meat and the bread with the end of the stick he was holding. Fire came out of the rock and burnt up the meat and the bread. Then the angel disappeared.
22Gideon then realized that it was the Lord’s angel he had seen, and he said in terror, “Sovereign Lord! I have seen your angel face to face!”
23But the Lord said to him, “Peace. Don’t be afraid. You will not die.”
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society