Joshua 12:7–24
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Kings Defeated by Joshua
7Joshua and the people of Israel defeated all the kings in the territory west of the Jordan, from Baalgad in the valley of Lebanon to Mount Halak in the south near Edom. Joshua divided this land among the tribes and gave it to them as a permanent possession. 8This portion included the hill country, the western foothills, the Jordan Valley and its foothills, the eastern slopes, and the dry country in the south. This land had been the home of the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. 9The people of Israel defeated the kings of the following cities: Jericho, Ai (near Bethel), 10Jerusalem, Hebron, 11Jarmuth, Lachish, 12Eglon, Gezer, 13Debir, Geder, 14Hormah, Arad, 15Libnah, Adullam, 16Makkedah, Bethel, 17Tappuah, Hepher, 18Aphek, Lasharon, 19Madon, Hazor, 20Shimron Meron, Achshaph, 21Taanach, Megiddo, 22Kedesh, Jokneam (in Carmel), 23Dor (on the coast), Goiim (in Galilee),g 24and Tirzah—31 kings in all.
Footnotes
- gOne ancient translation Galilee; Hebrew Gilgal.
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society
In other versions
ESVEnglish Standard Version
And these are the kings of the land whom Joshua and the people of Israel defeated on the west side of the Jordan, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, that rises toward Seir (and Joshua gave their land to the tribes of Israel as a possession according to their allotments, in the hill country, in the lowland, in the Arabah, in the slopes, in the wilderness, and in the Negeb, the land of the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites): the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one; the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one; the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one; the king of Eglon, one; the king of Gezer, one; the king of Debir, one; the king of Geder, one; the king of Hormah, one; the king of Arad, one; the king of Libnah, one; the king of Adullam, one; the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one; the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one; the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one; the king of Madon, one; the king of Hazor, one; the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one; the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; the king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Galilee, one; the king of Tirzah, one: in all, thirty-one kings.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
Here is a list of the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered on the west side of the Jordan, from Baal Gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir. Joshua gave their lands as an inheritance to the tribes of Israel according to their tribal divisions. The lands included the hill country, the western foothills, the Arabah, the mountain slopes, the wilderness and the Negev. These were the lands of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites. These were the kings:
the king of Jericho one
the king of Ai (near Bethel) one
the king of Jerusalem one
the king of Hebron one
the king of Jarmuth one
the king of Lachish one
the king of Eglon one
the king of Gezer one
the king of Debir one
the king of Geder one
the king of Hormah one
the king of Arad one
the king of Libnah one
the king of Adullam one
the king of Makkedah one
the king of Bethel one
the king of Tappuah one
the king of Hepher one
the king of Aphek one
the king of Lasharon one
the king of Madon one
the king of Hazor one
the king of Shimron Meron one
the king of Akshaph one
the king of Taanach one
the king of Megiddo one
the king of Kedesh one
the king of Jokneam in Carmel one
the king of Dor (in Naphoth Dor) one
the king of Goyim in Gilgal one
the king of Tirzah one
thirty-one kings in all.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
Joshua and the Israelites struck down the following kings of the land beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which ascends toward Seir (Joshua gave their land as an inheritance to the tribes of Israel according to their allotments: the hill country, the Judean foothills, the Arabah, the slopes, the wilderness, and the Negev—the lands of the Hethites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites):
the king of Jericho
one
the king of Ai, which is next to Bethel
one
the king of Jerusalem
one
the king of Hebron
one
the king of Jarmuth
one
the king of Lachish
one
the king of Eglon
one
the king of Gezer
one
the king of Debir
one
the king of Geder
one
the king of Hormah
one
the king of Arad
one
the king of Libnah
one
the king of Adullam
one
the king of Makkedah
one
the king of Bethel
one
the king of Tappuah
one
the king of Hepher
one
the king of Aphek
one
the king of Lasharon
one
the king of Madon
one
the king of Hazor
one
the king of Shimron-meron
one
the king of Achshaph
one
the king of Taanach
one
the king of Megiddo
one
the king of Kedesh
one
the king of Jokneam in Carmel
one
the king of Dor in Naphath-dor
one
the king of Goiim in Gilgal
one
the king of Tirzah
one
the total number of all kings:
thirty-one.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
The following is a list of the kings that Joshua and the Israelite armies defeated on the west side of the Jordan, from Baal-gad in the valley of Lebanon to Mount Halak, which leads up to Seir. (Joshua gave this land to the tribes of Israel as their possession, including the hill country, the western foothills, the Jordan Valley, the mountain slopes, the Judean wilderness, and the Negev. The people who lived in this region were the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.) These are the kings Israel defeated:
The king of Jericho
The king of Ai, near Bethel
The king of Jerusalem
The king of Hebron
The king of Jarmuth
The king of Lachish
The king of Eglon
The king of Gezer
The king of Debir
The king of Geder
The king of Hormah
The king of Arad
The king of Libnah
The king of Adullam
The king of Makkedah
The king of Bethel
The king of Tappuah
The king of Hepher
The king of Aphek
The king of Lasharon
The king of Madon
The king of Hazor
The king of Shimron-meron
The king of Acshaph
The king of Taanach
The king of Megiddo
The king of Kedesh
The king of Jokneam in Carmel
The king of Dor in the town of Naphoth-dor
The king of Goyim in Gilgal
The king of Tirzah.
In all, thirty-one kings were defeated.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
These are the kings of the land whom Joshua and the Israelites defeated beyond to the Jordan to the west, from Baal Gad in the valley of Lebanon, and up to Mount Halak, which rises to Seir. And Joshua gave it as a possession to the tribes of Israel according to their allotments, in the hill country, the Shephelah, the Arabah, on the slopes, in the wilderness, and in the Negev; the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites:
the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;
the king of Eglon, one; the king of Gezer, one;
the king of Debir, one; the king of Geder, one;
the king of Hormah, one; the king of Arad, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
the king of Madon, one; the king of Hazor, one;
the king of Shimron-meron, one; the king of Acshaph, one;
the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
the king of Dor in Naphath Dor, one; the king of Goiim for Gilgal, one;
the king of Tirzah, one; all the kings, thirty-one.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions; In the mountains, and in the valleys, and in the plains, and in the springs, and in the wilderness, and in the south country; the Hittites, the Amorites, and the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites: The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one; The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one; The king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one; The king of Eglon, one; the king of Gezer, one; The king of Debir, one; the king of Geder, one; The king of Hormah, one; the king of Arad, one; The king of Libnah, one; the king of Adullam, one; The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one; The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one; The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one; The king of Madon, one; the king of Hazor, one; The king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one; The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one; The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Public Domain