Job 42
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
42Then Job answered the Lord.
2I know, Lord, that you are all-powerful;
that you can do everything you want.
3*You ask how I dare question your wisdom
when I am so very ignorant.
I talked about things I did not understand,
about marvels too great for me to know.
4*You told me to listen while you spoke
and to try to answer your questions.
5In the past I knew only what others had told me,
but now I have seen you with my own eyes. 6So I am ashamed of all I have said
and repent in dust and ashes.
Conclusion
7After the Lord had finished speaking to Job, he said to Eliphaz, “I am angry with you and your two friends, because you did not speak the truth about me, as my servant Job did. 8Now take seven bulls and seven rams to Job and offer them as a sacrifice for yourselves. Job will pray for you, and I will answer his prayer and not disgrace you as you deserve. You did not speak the truth about me as he did.”
9Eliphaz, Bildad, and Zophar did what the Lord had told them to do, and the Lord answered Job’s prayer.
10*Then, after Job had prayed for his three friends, the Lord made him prosperous again and gave him twice as much as he had had before. 11All Job’s brothers and sisters and former friends came to visit him and feasted with him in his house. They expressed their sympathy and comforted him for all the troubles the Lord had brought on him. Each of them gave him some money and a gold ring.
12The Lord blessed the last part of Job’s life even more than he had blessed the first. Job owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 2,000 head of cattle, and 1,000 donkeys. 13He was the father of seven sons and three daughters. 14He called the eldest daughter Jemimah, the second Keziah, and the youngest Keren Happuch.e 15There were no other women in the whole world as beautiful as Job’s daughters. Their father gave them a share of the inheritance along with their brothers.
16Job lived 140 years after this, long enough to see his grandchildren and great-grandchildren. 17And then he died at a very great age.
Footnotes
- eIn Hebrew the names of Job’s daughters suggest beauty both by their sound and by their meaning. jemimah means “dove”; keziah means “cassia”, a variety of cinnamon used as a perfume; and keren happuch means a small box used for eye make-up.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society