Ezekiel 39:9–22
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9The people who live in the cities of Israel will go out and collect the abandoned weapons for firewood. They will build fires with the shields, bows, arrows, spears, and clubs, and will have enough to last for seven years. 10They will not have to gather firewood in the fields or cut down trees in the forest, because they will have the abandoned weapons to burn. They will loot and plunder those who looted and plundered them.” The Sovereign Lord has spoken.
The Burial of Gog
11The Lord said, “When all this happens, I will give Gog a burial ground there in Israel, in Travellers’ Valley, east of the Dead Sea.m Gog and all his army will be buried there, and the valley will be called ‘The Valley of Gog’s Army’. 12It will take the Israelites seven months to bury all the corpses and make the land clean again. 13Everyone in the land will help to bury them, and they will be honoured for this on the day of my victory. I, the Sovereign Lord, have spoken. 14After the seven months are over, men will be chosen to travel through the land in order to find and bury those bodiesn remaining on the ground, so that they can make the land clean. 15As they go up and down the country, every time they find a human bone, they will put a marker beside it so that the grave diggers can come and bury it in the Valley of Gog’s Army. 16(There will be a town near by named after the army.) And so the land will be made clean again.”
17*The Sovereign Lord said to me, “Mortal man, call all the birds and animals to come from all round to eat the sacrifice I am preparing for them. It will be a huge feast on the mountains of Israel, where they can eat meat and drink blood. 18*They are to eat the bodies of soldiers and drink the blood of the rulers of the earth, all of whom will be killed like rams or lambs or goats or fat bulls. 19*When I kill these people like sacrifices, the birds and animals are to eat all the fat they can hold and to drink blood until they are drunk. 20*At my table they will eat all they can hold of horses and their riders and of soldiers and fighting men. I, the Sovereign Lord, have spoken.”
The Restoration of Israel
21The Lord said, “I will let the nations see my glory and show them how I use my power to carry out my just decisions. 22The Israelites will know from then on that I am the Lord their God.
Footnotes
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society