Exodus 32:20–34
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
20He took the bull calf which they had made, melted it, ground it into fine powder, and mixed it with water. Then he made the people of Israel drink it. 21He said to Aaron, “What did these people do to you, that you have made them commit such a terrible sin?”
22Aaron answered, “Don’t be angry with me; you know how determined these people are to do evil. 23They said to me, ‘We don’t know what has happened to this man Moses, who brought us out of Egypt; so make us a god to lead us.’ 24I asked them to bring me their gold ornaments, and those who had any took them off and gave them to me. I threw the ornaments into the fire and out came this bull calf!”
25Moses saw that Aaron had let the people get out of control and make fools of themselves in front of their enemies. 26So he stood at the gate of the camp and shouted, “Everyone who is on the Lord’s side come over here!” So all the Levites gathered round him, 27and he said to them, “The Lord God of Israel commands every one of you to put on his sword and go through the camp from this gate to the other and kill his brothers, his friends, and his neighbours.” 28The Levites obeyed, and killed about three thousand men that day. 29Moses said to the Levites, “Today you have consecrated yourselvesh as priests in the service of the Lord by killing your sons and brothers, so the Lord has given you his blessing.”
30The next day Moses said to the people, “You have committed a terrible sin. But now I will again go up the mountain to the Lord; perhaps I can obtain forgiveness for your sin.” 31Moses then returned to the Lord and said, “These people have committed a terrible sin. They have made a god out of gold and worshipped it. 32*Please forgive their sin; but if you won’t, then remove my name from the book in which you have written the names of your people.”
33The Lord answered, “It is those who have sinned against me whose names I will remove from my book. 34Now go, lead the people to the place I told you about. Remember that my angel will guide you, but the time is coming when I will punish these people for their sin.”
Footnotes
- hSome ancient translations Today you have consecrated yourselves; Hebrew Consecrate yourselves today; or You have been consecrated today.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society