Logos Bible Study

Exodus 21:18

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18–19“If there is a fight and one person hits another with a stone or with their fist, but does not kill them, they are not to be punished. If the one who was hit has to stay in bed, but later is able to get up and walk outside with the help of a stick, the one who hit them is to pay for their lost time and take care of them until they get well.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“When men quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist and the man does not die but takes to his bed,

NIVNew International Version (2011)

“If people quarrel and one person hits another with a stone or with their fist and the victim does not die but is confined to bed,

CSBChristian Standard Bible

“When men quarrel and one strikes the other with a stone or his fist, and the injured man does not die but is confined to bed,

NLTNew Living Translation

“Now suppose two men quarrel, and one hits the other with a stone or fist, and the injured person does not die but is confined to bed.

LEBThe Lexham English Bible

“ ‘And if men quarrel and a man strikes his neighbor with a stone or with a fist and he does not die, but he is confined to bed,

KJV 1900King James Version

And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed: