Exodus 21:18
Exodus 21:18 — The New International Version (NIV)
18 “If people quarrel and one person hits another with a stone or with their fist and the victim does not die but is confined to bed,
Exodus 21:18 — King James Version (KJV 1900)
18 And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:
Exodus 21:18 — New Living Translation (NLT)
18 “Now suppose two men quarrel, and one hits the other with a stone or fist, and the injured person does not die but is confined to bed.
Exodus 21:18 — The New King James Version (NKJV)
18 “If men contend with each other, and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but is confined to his bed,
Exodus 21:18 — New Century Version (NCV)
18 “If two men argue, and one hits the other with a rock or with his fist, the one who is hurt but not killed might have to stay in bed.
Exodus 21:18 — American Standard Version (ASV)
18 And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed;
Exodus 21:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And if men dispute, and one strike the other with a stone, or with the fist, and he die not, but take to his bed,
Exodus 21:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 “This is what you must do whenever men quarrel and one hits the other with a rock or with his fist and injures him so that he has to stay in bed.
Exodus 21:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 “When men quarrel and one strikes the other with a stone or his fist, and the injured man does not die but is confined to bed,
Exodus 21:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 When individuals quarrel and one strikes the other with a stone or fist so that the injured party, though not dead, is confined to bed,
Exodus 21:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 “ ‘And if men quarrel and a man strikes his neighbor with a stone or with a fist and he does not die, but he is confined to bed,
Exodus 21:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 “Suppose two men get into a fight and argue with each other. One hits the other with a stone or his fist. He does not die but has to stay in bed.
Exodus 21:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 “If men have a quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but remains in bed,