Logos Bible Study

Exodus 12:9

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9*Do not eat any of it raw or boiled, but eat it roasted whole, including the head, the legs, and the internal organs.

Read in Logos

Cross references

  1. *12.1–13: Lv 23:5; Nu 9:1–5; 28:16; Dt 16:1, 2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Do not eat any of it raw or boiled in water, but roasted, its head with its legs and its inner parts.

NIVNew International Version (2011)

Do not eat the meat raw or boiled in water, but roast it over a fire—with the head, legs and internal organs.

CSBChristian Standard Bible

Do not eat any of it raw or cooked in boiling water, but only roasted over fire—its head as well as its legs and inner organs.

NLTNew Living Translation

Do not eat any of the meat raw or boiled in water. The whole animal—including the head, legs, and internal organs—must be roasted over a fire.

LEBThe Lexham English Bible

You must not eat any of it raw or boiled, boiled in the water, but rather roasted with fire, its head with its legs and with its inner parts.

KJV 1900King James Version

Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.