Colossians 1:19–28
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
19For it was by God’s own decision that the Son has in himself the full nature of God. 20*Through the Son, then, God decided to bring the whole universe back to himself. God made peace through his Son’s bloodc on the cross and so brought back to himself all things, both on earth and in heaven.
21At one time you were far away from God and were his enemies because of the evil things you did and thought. 22But now, by means of the physical death of his Son, God has made you his friends, in order to bring you, holy, pure, and faultless, into his presence. 23You must, of course, continue faithful on a firm and sure foundation, and must not allow yourselves to be shaken from the hope you gained when you heard the gospel. It is of this gospel that I, Paul, became a servant—this gospel which has been preached to everybody in the world.
Paul’s Work as a Servant of the Church
24And now I am happy about my sufferings for you, for by means of my physical sufferings I am helping to complete what still remains of Christ’s sufferings on behalf of his body, the church. 25And I have been made a servant of the church by God, who gave me this task to perform for your good. It is the task of fully proclaiming his message, 26which is the secret he hid through all past ages from all the human race but has now revealed to his people. 27God’s plan is to make known his secret to his people, this rich and glorious secret which he has for all peoples. And the secret is that Christ is in you, which means that you will share in the glory of God. 28So we preach Christ to everyone. With all possible wisdom we warn and teach them in order to bring each one into God’s presence as a mature individual in union with Christ.
Footnotes
- chis Son’s blood; or his Son’s sacrificial death.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society