Acts 10:1–23
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Peter and Cornelius
10There was a man in Caesarea named Cornelius, who was a captain in the Roman regiment called “The Italian Regiment”. 2He was a religious man; he and his whole family worshipped God. He also did much to help the Jewish poor people and was constantly praying to God. 3It was about three o’clock one afternoon when he had a vision, in which he clearly saw an angel of God come in and say to him, “Cornelius!”
4He stared at the angel in fear and said, “What is it, sir?”
The angel answered, “God is pleased with your prayers and works of charity, and is ready to answer you. 5And now send some men to Joppa for a certain man whose full name is Simon Peter. 6He is a guest in the home of a tanner of leather named Simon, who lives by the sea.” 7Then the angel went away, and Cornelius called two of his house servants and a soldier, a religious man who was one of his personal attendants. 8He told them what had happened and sent them off to Joppa.
9The next day, as they were on their way and coming near Joppa, Peter went up on the roof of the house about noon in order to pray. 10He became hungry and wanted something to eat; while the food was being prepared, he had a vision. 11He saw heaven opened and something coming down that looked like a large sheet being lowered by its four corners to the earth. 12In it were all kinds of animals, reptiles, and wild birds. 13A voice said to him, “Get up, Peter; kill and eat!”
14But Peter said, “Certainly not, Lord! I have never eaten anything ritually unclean or defiled.”
15The voice spoke to him again, “Do not consider anything unclean that God has declared clean.” 16This happened three times, and then the thing was taken back up into heaven.
17While Peter was wondering about the meaning of this vision, the men sent by Cornelius had learnt where Simon’s house was, and they were now standing in front of the gate. 18They called out and asked, “Is there a guest here by the name of Simon Peter?”
19Peter was still trying to understand what the vision meant, when the Spirit said, “Listen! Threel men are here looking for you. 20So get ready and go down, and do not hesitate to go with them, for I have sent them.” 21So Peter went down and said to the men, “I am the man you are looking for. Why have you come?”
22“Captain Cornelius sent us,” they answered. “He is a good man who worships God and is highly respected by all the Jewish people. An angel of God told him to invite you to his house, so that he could hear what you have to say.” 23Peter invited the men in and persuaded them to spend the night there.
The next day he got ready and went with them; and some of the believers from Joppa went along with him.
Footnotes
- lThree; some manuscripts have Some; one manuscript has Two.
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society