2 Chronicles 34:8–35:19
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Book of the Law Is Discovered
8In the eighteenth year of his reign, after he had purified the land and the Temple by ending pagan worship, King Josiah sent three men to repair the Temple of the Lord God: Shaphan son of Azaliah, Maaseiah, the governor of Jerusalem, and Joah son of Joahaz, a high official. 9The money that the Levite guards had collected in the Temple was handed over to Hilkiah the High Priest. (It had been collected from the people of Ephraim and Manasseh and the rest of the Northern Kingdom, and from the people of Judah, Benjamin, and Jerusalem.) 10This money was then handed over to the three men in charge of the temple repairs, and they gave it to 11the carpenters and the builders to buy the stones and the timber used to repair the buildings that the kings of Judah had allowed to decay. 12The men who did the work were thoroughly honest. They were supervised by four Levites: Jahath and Obadiah of the clan of Merari, and Zechariah and Meshullam of the clan of Kohath. (The Levites were all skilful musicians.) 13Other Levites were in charge of transporting materials and supervising the workmen on various jobs, and others kept records or served as guards.
14While the money was being taken out of the storeroom, Hilkiah found the book of the Law of the Lord, the Law that God had given to Moses. 15He said to Shaphan, “I have found the book of the Law here in the Temple.” He gave Shaphan the book, 16and Shaphan took it to the king. He reported, “We have done everything that you commanded. 17We have taken the money that was kept in the Temple and handed it over to the workmen and their supervisors.” 18Then he added, “I have here a book that Hilkiah gave me.” And he read it aloud to the king.
19When the king heard the book being read, he tore his clothes in dismay 20and gave the following order to Hilkiah, to Ahikam son of Shaphan, to Abdonw son of Micaiah, to Shaphan, the court secretary, and to Asaiah, the king’s attendant: 21“Go and consult the Lord for me and for the people who still remain in Israel and Judah. Find out about the teachings of this book. The Lord is angry with us because our ancestors have not obeyed the word of the Lord and have not done what this book says must be done.”
22At the king’s command, Hilkiah and the others went to consult a woman named Huldah, a prophet who lived in the newer part of Jerusalem. (Her husband Shallum, the son of Tikvah and grandson of Harhas, was in charge of the temple robes.) They described to her what had happened, 23and she told them to go back to the king and give him 24the following message from the Lord: “I am going to punish Jerusalem and all its people with the curses written in the book that was read to the king. 25They have rejected me and have offered sacrifices to other gods, and so have stirred up my anger by all they have done. My anger is aroused against Jerusalem, and it will not die down. 26As for the king himself, this is what I, the Lord God of Israel, say: You listened to what is written in the book, 27and you repented and humbled yourself before me, tearing your clothes and weeping, when you heard how I threatened to punish Jerusalem and its people. I have heard your prayer, 28and the punishment which I am going to bring on Jerusalem will not come until after your death. I will let you die in peace.”
The men returned to King Josiah with this message.
Josiah Makes a Covenant to Obey The
29King Josiah summoned all the leaders of Judah and Jerusalem, 30and together they went to the Temple, accompanied by the priests and the Levites and all the rest of the people, rich and poor alike. Before them all, the king read aloud the whole book of the covenant, which had been found in the Temple. 31He stood by the royal columnx and made a covenant with the Lord to obey him, to keep his laws and commands with all his heart and soul, and to put into practice the demands attached to the covenant, as written in the book. 32He made the people of Benjamin and everyone else present in Jerusalem promise to keep the covenant. And so the people of Jerusalem obeyed the requirements of the covenant they had made with the God of their ancestors. 33King Josiah destroyed all the disgusting idols that were in the territory belonging to the people of Israel, and as long as he lived, he required the people to serve the Lord, the God of their ancestors.
Josiah Celebrates the Passover
35King Josiah celebrated the Passover at Jerusalem in honour of the Lord; on the fourteenth day of the first month they killed the animals for the festival. 2He assigned to the priests the duties they were to perform in the Temple and encouraged them to do them well. 3He also gave these instructions to the Levites, the teachers of Israel, who were dedicated to the Lord: “Put the sacred Covenant Box in the Temple that King Solomon, the son of David, built. You are no longer to carry it from place to place, but you are to serve the Lord your God and his people Israel. 4*Take your places in the Temple by clans, according to the responsibilities assigned to you by King David and his son King Solomon, 5and arrange yourselves so that some of you will be available to help each family of the people of Israel. 6You are to kill the Passover lambs and goats. Now make yourselves ritually clean and prepare the sacrifices in order that your fellow-Israelites may follow the instructions which the Lord gave through Moses.”
7For the use of the people at the Passover, King Josiah contributed from his own herds and flocks 30,000 sheep, lambs, and young goats, and 3,000 bulls. 8His officials also made contributions for the people, the priests, and the Levites to use. And the officials in charge of the Temple—Hilkiah, the High Priest, Zechariah, and Jehiel—gave the priests 2,600 lambs and young goats and 300 bulls for sacrifices during the festival. 9The leaders of the Levites—Conaniah, Shemaiah and his brother Nethanel, Hashabiah, Jeiel, and Jozabad—contributed 5,000 lambs and young goats and 500 bulls for the Levites to offer as sacrifices.
10When everything was arranged for the Passover, the priests and the Levites took their places, as commanded by the king. 11After the lambs and goats had been killed, the Levites skinned them, and the priests sprinkled the blood on the altar. 12Then they divided among the people, by family groups, the animals for burnt offerings, so that they could offer them according to the instructions in the Law of Moses. 13*The Levites roasted the Passover sacrifices over the fire, according to the regulations, and boiled the sacred offerings in pots, cauldrons, and pans, and quickly distributed the meat to the people. 14After this was done, the Levites provided meat for themselves and for the priests descended from Aaron, for the priests were kept busy until night, burning the animals that were burnt whole and the fat of the sacrifices. 15*The following musicians of the Levite clan of Asaph were in the places assigned to them by King David’s instructions: Asaph, Heman, and Jeduthun, the king’s prophet. The guards at the temple gates did not need to leave their posts, because the other Levites prepared the Passover for them. 16So, as King Josiah had commanded, everything was done that day for the worship of the Lord, the keeping of the Passover Festival, and the offering of burnt offerings on the altar. 17*For seven days all the people of Israel who were present celebrated the Passover and the Festival of Unleavened Bread. 18Since the days of the prophet Samuel, the Passover had never been celebrated like this. None of the former kings had ever celebrated a Passover like this one celebrated by King Josiah, the priests, the Levites, and the people of Judah, Israel, and Jerusalem 19in the eighteenth year of Josiah’s reign.
Footnotes
- wabdon: Achbor in 2 Kgs 22:12.
- xProbable text (see 2 Kgs 23:3) by the royal column; Hebrew in his place.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society