1 Peter 1
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1From Peter, apostle of Jesus Christ—To God’s chosen people who live as refugees scattered throughout the provinces of Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia. 2You were chosen according to the purpose of God the Father and were made a holy people by his Spirit, to obey Jesus Christ and be purified by his blood.
May grace and peace be yours in full measure.
A Living Hope
3Let us give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ! Because of his great mercy he gave us new life by raising Jesus Christ from death. This fills us with a living hope, 4and so we look forward to possessing the rich blessings that God keeps for his people. He keeps them for you in heaven, where they cannot decay or spoil or fade away. 5They are for you, who through faith are kept safe by God’s power for the salvation which is ready to be revealed at the end of time.
6Be glad about this, even though it may now be necessary for you to be sad for a while because of the many kinds of trials you suffer. 7Their purpose is to prove that your faith is genuine. Even gold, which can be destroyed, is tested by fire; and so your faith, which is much more precious than gold, must also be tested, so that it may endure. Then you will receive praise and glory and honour on the Day when Jesus Christ is revealed. 8You love him, although you have not seen him, and you believe in him, although you do not now see him. So you rejoice with a great and glorious joy which words cannot express, 9because you are receiving the salvation of your souls, which is the purpose of your faith in him.
10It was concerning this salvation that the prophets made careful search and investigation, and they prophesied about this gift which God would give you. 11They tried to find out when the time would be and how it would come.a This was the time to which Christ’s Spirit in them was pointing, in predicting the sufferings that Christ would have to endure and the glory that would follow. 12God revealed to these prophets that their work was not for their own benefit, but for yours, as they spoke about those things which you have now heard from the messengers who announced the Good News by the power of the Holy Spirit sent from heaven. These are things which even the angels would like to understand.
A Call to Holy Living
13So then, have your minds ready for action. Keep alert and set your hope completely on the blessing which will be given you when Jesus Christ is revealed. 14Be obedient to God, and do not allow your lives to be shaped by those desires you had when you were still ignorant. 15Instead, be holy in all that you do, just as God who called you is holy. 16*The scripture says, “Be holy because I am holy.”
17You call him Father, when you pray to God, who judges all people by the same standard, according to what each one has done; so then, spend the rest of your lives here on earth in reverence for him. 18For you know what was paid to set you free from the worthless manner of life handed down by your ancestors. It was not something that can be destroyed, such as silver or gold; 19it was the costly sacrifice of Christ, who was like a lamb without defect or flaw. 20He had been chosen by God before the creation of the world and was revealed in these last days for your sake. 21Through him you believe in God, who raised him from death and gave him glory; and so your faith and hope are fixed on God.
22Now that by your obedience to the truth you have purified yourselves and have come to have a sincere love for your fellow-believers, love one another earnestly with all your heart.b 23For through the living and eternal word of God you have been born again as the children of a parent who is immortal, not mortal. 24*As the scripture says:
“All human beings are like grass,
and all their glory is like wild flowers.
The grass withers, and the flowers fall,
25*but the word of the Lord remains for ever.”
This word is the Good News that was proclaimed to you.
Footnotes
Cross references
- *1.16: Lv 11:44, 45; 19:2
- *1.24, 25: Is 40:6–8 (LXX)
- *1.24, 25: Is 40:6–8 (LXX)
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society