Logos Bible Study

Psalm 89:33–35

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

33but I will not remove from him my steadfast love

or be false to my faithfulness.

34I will not violate my kcovenant

or alter the word that went forth from my lips.

35Once for all I have sworn pby my holiness;

I will not qlie to David.

Read in Logos

Cross references

  1. k[See ver. 28 above]
  2. pSee Ps. 60:6
  3. q[Heb. 6:18]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

but I will not take my love from him,

nor will I ever betray my faithfulness.

I will not violate my covenant

or alter what my lips have uttered.

Once for all, I have sworn by my holiness—

and I will not lie to David—

CSBChristian Standard Bible

But I will not withdraw

my faithful love from him

or betray my faithfulness.

I will not violate my covenant

or change what my lips have said.

Once and for all

I have sworn an oath by my holiness;

I will not lie to David.

NLTNew Living Translation

But I will never stop loving him

nor fail to keep my promise to him.

No, I will not break my covenant;

I will not take back a single word I said.

I have sworn an oath to David,

and in my holiness I cannot lie:

LEBThe Lexham English Bible

But I will not break off my loyal love from him,

and I will not be false against my faithfulness.

I will not defile my covenant,

or alter what proceeded from my lips.

Once I have sworn by my holiness,

‘I will surely not lie to David,

KJV 1900King James Version

Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him,

Nor suffer my faithfulness to fail.

My covenant will I not break,

Nor alter the thing that is gone out of my lips.

Once have I sworn by my holiness

That I will not lie unto David.