16 I will come and proclaim your mighty acts, Sovereign Lord;

I will proclaim your righteous deeds, yours alone.

16 I will go in the strength of the Lord God:

I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

16 I will praise your mighty deeds, O Sovereign Lord.

I will tell everyone that you alone are just.

16 I will go in the strength of the Lord God;

I will make mention of Your righteousness, of Yours only.

16 I will come and tell about your powerful works, Lord God.

I will remind people that only you do what is right.

16 I will come with the mighty acts of the Lord Jehovah:

I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

16 I will go in the might of the Lord Jehovah; I will recall thy righteousness, thine alone.

16 I will come with the mighty deeds of the Almighty Lord. 

I will praise your righteousness, yours alone. 

16 I come because of the mighty acts of the Lord God;

I will proclaim Your righteousness, Yours alone.

16 I will come praising the mighty deeds of the Lord God,

I will praise your righteousness, yours alone.

16 I will come in to tell the mighty deeds of Lord Yahweh.

I will make known your righteousness, yours only.

16 Lord and King, I will come and announce your mighty acts.

I will announce that you alone do what is right.

16 I will come with the mighty deeds of the Lord God;

I will make mention of Your righteousness, Yours alone.