Logos Bible Study

Psalm 56:8–9

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8You have kept count of my tossings;3

aput my tears in your bottle.

bAre they not in your book?

9Then my enemies will turn back

cin the day when I call.

This I know, that4 dGod is for me.

Read in Logos
Psalm 56:8: You have kept count of my tossings; put my tears in your bottle. Are they not in your book?

Footnotes

  1. 3Or wanderings
  2. 4Or because

Cross references

  1. a[Ps. 39:12; 2 Kgs. 20:5]
  2. b[Mal. 3:16]
  3. cPs. 102:2
  4. dPs. 118:6; [Rom. 8:31]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Record my misery;

list my tears on your scroll—

are they not in your record?

Then my enemies will turn back

when I call for help.

By this I will know that God is for me.

CSBChristian Standard Bible

You yourself have recorded my wanderings.

Put my tears in your bottle.

Are they not in your book?

Then my enemies will retreat on the day when I call.

This I know: God is for me.

NLTNew Living Translation

You keep track of all my sorrows.

You have collected all my tears in your bottle.

You have recorded each one in your book.

My enemies will retreat when I call to you for help.

This I know: God is on my side!

LEBThe Lexham English Bible

You have kept count of my wanderings.

Put my tears in your bottle;

are they not in your book?

Then my enemies will turn back when I call.

This I know because God is for me.

KJV 1900King James Version

Thou tellest my wanderings:

Put thou my tears into thy bottle:

Are they not in thy book?

When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back:

This I know; for God is for me.