Loading…

Psalm 50:21

21  These things you have done, and I nhave been silent;

you thought that I3 was one like yourself.

But now I orebuke you and play the charge before you.

Read more



Psalm 50:21 — The New International Version (NIV)

21 When you did these things and I kept silent,

you thought I was exactly like you.

But I now arraign you

and set my accusations before you.

Psalm 50:21 — King James Version (KJV 1900)

21 These things hast thou done, and I kept silence;

Thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself:

But I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

Psalm 50:21 — New Living Translation (NLT)

21 While you did all this, I remained silent,

and you thought I didn’t care.

But now I will rebuke you,

listing all my charges against you.

Psalm 50:21 — The New King James Version (NKJV)

21 These things you have done, and I kept silent;

You thought that I was altogether like you;

But I will rebuke you,

And set them in order before your eyes.

Psalm 50:21 — New Century Version (NCV)

21 I have kept quiet while you did these things,

so you thought I was just like you.

But I will scold you

and accuse you to your face.

Psalm 50:21 — American Standard Version (ASV 1901)

21 These things hast thou done, and I kept silence;

Thou thoughtest that I was altogether such a one as thyself:

But I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

Psalm 50:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)

21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

Psalm 50:21 — GOD’S WORD Translation (GW)

21 When you did these things, I remained silent. 

⸤That⸥ made you think I was like you. 

I will argue my point with you 

and lay it all out for you to see. 

Psalm 50:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

21 You have done these things, and I kept silent;

you thought I was just like you.

But I will rebuke you

and lay out the case before you.

Psalm 50:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)

21 These things you have done and I have been silent;

you thought that I was one just like yourself.

But now I rebuke you, and lay the charge before you.

Psalm 50:21 — The Lexham English Bible (LEB)

21 These things you have done, and I have been silent;

You imagined that I was just like you.

I will rebuke you and present an argument before your eyes.

Psalm 50:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

21 You have done those things, and I kept silent.

So you thought I was just like you.

But now I’m going to correct you.

I will bring charges against you.

Psalm 50:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

21 These things you have done and I kept silence;

You thought that I was just like you;

I will reprove you and state the case in order before your eyes.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.