Logos Bible Study

Psalm 5:1–3

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1Give ear to my words, O Lord;

consider my ugroaning.

2Give attention to the sound of my cry,

my vKing and my God,

for wto you do I pray.

3O Lord, in xthe morning you hear my voice;

in the morning I prepare a sacrifice for you1 and ywatch.

Read in Logos
Psalm 5:3: O LORD, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch.

Footnotes

  1. 1Or I direct my prayer to you

Cross references

  1. u[Ps. 39:3]
  2. vPs. 84:3
  3. wPs. 65:2
  4. xPs. 88:13; 119:147; 130:6
  5. y[Hab. 2:1]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Listen to my words, Lord,

consider my lament.

Hear my cry for help,

my King and my God,

for to you I pray.

In the morning, Lord, you hear my voice;

in the morning I lay my requests before you

and wait expectantly.

CSBChristian Standard Bible

Listen to my words, Lord;

consider my sighing.

Pay attention to the sound of my cry,

my King and my God,

for I pray to you.

In the morning, Lord, you hear my voice;

in the morning I plead my case to you and watch expectantly.

NLTNew Living Translation

O Lord, hear me as I pray;

pay attention to my groaning.

Listen to my cry for help, my King and my God,

for I pray to no one but you.

Listen to my voice in the morning, Lord.

Each morning I bring my requests to you and wait expectantly.

LEBThe Lexham English Bible

Hear my words, O Yahweh.

Give heed to my sighing.

Listen to the sound of my pleading, my king and my God,

for to you I pray.

O Yahweh, in the morning you will hear my voice.

In the morning I will set forth my case to you and I will watch.

KJV 1900King James Version

Give ear to my words, O Lord,

Consider my meditation.

Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God:

For unto thee will I pray.

My voice shalt thou hear in the morning, O Lord;

In the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.