Loading…

Psalm 39:3

3  My aheart became hot within me.

As I mused, the fire burned;

then I spoke with my tongue:

Read more Explain verse

Psalm 39:3 — The New International Version (NIV)

3 my heart grew hot within me.

While I meditated, the fire burned;

then I spoke with my tongue:

Psalm 39:3 — King James Version (KJV 1900)

3 My heart was hot within me,

While I was musing the fire burned:

Then spake I with my tongue,

Psalm 39:3 — New Living Translation (NLT)

3 The more I thought about it,

the hotter I got,

igniting a fire of words:

Psalm 39:3 — The New King James Version (NKJV)

3 My heart was hot within me;

While I was musing, the fire burned.

Then I spoke with my tongue:

Psalm 39:3 — New Century Version (NCV)

3 I became very angry inside,

and as I thought about it, my anger burned.

So I spoke:

Psalm 39:3 — American Standard Version (ASV)

3 My heart was hot within me;

While I was musing the fire burned:

Then spake I with my tongue:

Psalm 39:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

3 My heart burned within me; the fire was kindled in my musing: I spoke with my tongue,

Psalm 39:3 — GOD’S WORD Translation (GW)

3 My heart burned like a fire flaring up within me. 

Then I spoke with my tongue: 

Psalm 39:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

3 My heart grew hot within me;

as I mused, a fire burned.

I spoke with my tongue:

Psalm 39:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

3 my heart became hot within me.

While I mused, the fire burned;

then I spoke with my tongue:

Psalm 39:3 — The Lexham English Bible (LEB)

3 My heart grew hot inside me;

in my sighing a fire burned.

Then I spoke with my tongue,

Psalm 39:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

3 My heart was deeply troubled.

As I thought about what was happening to me,

I became even more troubled.

Then I spoke out.

Psalm 39:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

3 My heart was hot within me,

While I was musing the fire burned;

Then I spoke with my tongue:

A service of Logos Bible Software