11 Honest scales and balances belong to the Lord;

all the weights in the bag are of his making.

11 A just weight and balance are the Lord’s:

All the weights of the bag are his work.

11 The Lord demands accurate scales and balances;

he sets the standards for fairness.

11 Honest weights and scales are the Lord’s;

All the weights in the bag are His work.

11 The Lord wants honest balances and scales;

all the weights are his work.

11 A just balance and scales are Jehovah’s;

All the weights of the bag are his work.

11 The just balance and scales are Jehovah’s; all the weights of the bag are his work.

11 Honest balances and scales belong to the Lord. 

He made the entire set of weights. 

11 Honest balances and scales are the Lord’s;

all the weights in the bag are His concern.

11 Honest balances and scales are the Lord’s;

all the weights in the bag are his work.

11 A balance and scales of justice belong to Yahweh;

all the weights of the bag are his work.

11 Honest scales and balances come from the Lord.

He made all of the weights in the bag.

11 A just balance and scales belong to the Lord;

All the weights of the bag are His concern.