1 To humans belong the plans of the heart,

but from the Lord comes the proper answer of the tongue.

1 The preparations of the heart in man,

And the answer of the tongue, is from the Lord.

1 We can make our own plans,

but the Lord gives the right answer.

1 The preparations of the heart belong to man,

But the answer of the tongue is from the Lord.

1 People may make plans in their minds,

but only the Lord can make them come true.

1 The plans of the heart belong to man;

But the answer of the tongue is from Jehovah.

1 The purposes of the heart are of man, but the answer of the tongue is from Jehovah.

1 The plans of the heart belong to humans, 

but an answer on the tongue comes from the Lord. 

1 The reflections of the heart belong to man,

but the answer of the tongue is from the Lord.

1 The plans of the mind belong to mortals,

but the answer of the tongue is from the Lord.

1 To mortals belong the plans of the heart,

but from Yahweh comes the answer of the tongue.

1 People make plans in their hearts.

But the Lord controls what they say.

1 The plans of the heart belong to man,

But the answer of the tongue is from the Lord.