28 So tell them, ‘As surely as I live, declares the Lord, I will do to you the very thing I heard you say:

28 Say unto them, As truly as I live, saith the Lord, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

28 Now tell them this: ‘As surely as I live, declares the Lord, I will do to you the very things I heard you say.

28 Say to them, ‘As I live,’ says the Lord, ‘just as you have spoken in My hearing, so I will do to you:

28 So tell them, ‘This is what the Lord says. I heard what you said, and as surely as I live, I will do those very things to you:

28 Say unto them, As I live, saith Jehovah, surely as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

28 Say unto them, As surely as I live, saith Jehovah, if I do not do unto you as ye have spoken in mine ears!

28 So tell them, ‘As I live, declares the Lord, I solemnly swear I will do everything to you that you said I would do.

28 Tell them: As surely as I live,” this is the Lord’s declaration, “I will do to you exactly as I heard you say.

28 Say to them, “As I live,” says the Lord, “I will do to you the very things I heard you say:

28 Say to them, ‘Surely as I live,’ declares Yahweh, ‘just as you spoke in my hearing, so I will do to you;

28 So tell them, ‘Here is what I, the Lord, am announcing. You can be sure that I live. And you can be just as sure that I will do to you the very things that I heard you say.

28 “Say to them, ‘As I live,’ says the Lord, ‘just as you have spoken in My hearing, so I will surely do to you;