23 not one of them will ever see the land I promised on oath to their ancestors. No one who has treated me with contempt will ever see it.

23 Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

23 They will never even see the land I swore to give their ancestors. None of those who have treated me with contempt will ever see it.

23 they certainly shall not see the land of which I swore to their fathers, nor shall any of those who rejected Me see it.

23 So not one of them will see the land I promised to their ancestors. No one who rejected me will see that land.

23 surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that despised me see it:

23 shall in no wise see the land which I did swear unto their fathers: none of them that despised me shall see it.

23 None of those who treat me with contempt will see it!

23 will ever see the land I swore to give their fathers. None of those who have despised Me will see it.

23 shall see the land that I swore to give to their ancestors; none of those who despised me shall see it.

23 they will not see the land that I swore by oath to their ancestors, and all those who despised me will not see it.

23 So not even one of them will ever see the land I promised with an oath to give to their people of long ago. No one who has made fun of me will ever see it.

23 shall by no means see the land which I swore to their fathers, nor shall any of those who spurned Me see it.