Matthew 9:3
3 And behold, some of the scribes said to themselves, a“This man is blaspheming.”
Matthew 9:3 — The New International Version (NIV)
3 At this, some of the teachers of the law said to themselves, “This fellow is blaspheming!”
Matthew 9:3 — King James Version (KJV 1900)
3 And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
Matthew 9:3 — New Living Translation (NLT)
3 But some of the teachers of religious law said to themselves, “That’s blasphemy! Does he think he’s God?”
Matthew 9:3 — The New King James Version (NKJV)
3 And at once some of the scribes said within themselves, “This Man blasphemes!”
Matthew 9:3 — New Century Version (NCV)
3 Some of the teachers of the law said to themselves, “This man speaks as if he were God. That is blasphemy!”
Matthew 9:3 — American Standard Version (ASV)
3 And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
Matthew 9:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And behold, certain of the scribes said to themselves, This man blasphemes.
Matthew 9:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Then some of the experts in Moses’ Teachings thought, “He’s dishonoring God.”
Matthew 9:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 At this, some of the scribes said among themselves, “He’s blaspheming!”
Matthew 9:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 Then some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming.”
Matthew 9:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 And behold, some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming!”
Matthew 9:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Then some teachers of the law said to themselves, “This fellow is saying a very evil thing!”
Matthew 9:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 And some of the scribes said to themselves, “This fellow blasphemes.”